sitelen-lape
pi jan [_alasa_nasin_tenpo_anu_nanpa]

tan jan Alan Lightman[_A_l_a_n_ _L_i_g_h_t_m_a_n]

ante toki tan jan Ne[_nena_esun]

tenpo pi nanpa alatenpo pi++nanpa ala

(“10 June 1905”)

o toki insatoki-insa e ni: tenpo li sama ala nanpa li sama kule sama suno lilisuno-lili pi tenpo pimejapi+tenpo-pimeja tan mun sewi lon linja pi sewipi++sewi kasi. tenpo li lon. taso jan alajan-ala li ken nanpa e ona.

tenpo nitenpo-ni pi suno sewipi+suno-sewi la meli li awen lon ma pi tomo tawapi++tomo-tawa linja tan kama pi mije wan.pi+mije-wan. tenpo pinitenpo-pini la ona li lukin e meli lon tomo linjatomo-linja tawa ma tomoma-tomo Papu[_poki_ala_pona_uta] li kama olin li wile tawa ma kasima-kasi Kosanse[_kasi_open_sin_ale_nasin_suno_esun]. toki onatoki-ona la lukin onalukin-ona la ona li wile tawa lon tenpo pi kama lili.pi+kama-lili. ni la meli li awen pi pilin ikepi++pilin-ike ala tan ona li lukin e lipu. tenpo li tawa. ken la tenpo sunotenpo-suno ante li kama. mije li kama. ona li jo e luka meliluka-meli li tawa ma kasima-kasi li tawa lon kulupu pi kasi kulepi+kasi-kule li anpa lon supa walosupa-walo lon tenpo pi nanpapi++nanpa ala. tenpo pimejatenpo-pimeja li kama. jan li ken sona e ni tan ante suno tan loje sewi. mije en meli li tawa lon nasin pi kiwen lilipi++kiwen-lili walo tawa tomo mokutomo-moku lon nena lili.nena-lili. ona tuona-tu li lon poka lon tenpo sulitenpo-suli anu tenpo lili?tenpo-lili? jan semejan-seme li ken toki e ni?

lupa pi tomo mokupi+tomo-moku la mama melimama-meli pi mije nipi+mije-ni li lukin e ona e meli. ona li tawa pi pilin ikepi+pilin-ike e luka ona li kalama. ona li wile e ni: mije lilimije-lili ona li lon tomo ona.tomo-ona. mama la mije li sama jan lilijan-lili sin. tenpo pi lilipi++lili ona la ona li awen lon tomo li tawa e sike musi lon poka pi mama mijepi++mama-mije ona li lape ponalape-pona e mama meli.mama-meli. ale ni li lon tenpo pi pini mutepi+pini-mute anu seme? mama li lukin e sinpin pona ona sama sinpin pi mije lili.pi+mije-lili. palisa sunopalisa-suno lili li suno e ona lon lupa pi tomo moku.pi+tomo-moku. mama la tenpo li kama pini ala. ona la mije lilimije-lili ona o awen lon poka onapoka-ona lon tomo ona.tomo-ona. ona li awen lon selo. taso mije li kama suli lon tenpo pimejatenpo-pimeja ni tan meli olinmeli-olin ona.

poka ante nasin la nasin pi ma Aja[_a_jo_ante] la mije tumije-tu li toki utalatoki-utala tan esun ona. mije wanmije-wan li pilin ikepilin-ike tan ni: mije antemije-ante li wile pana e ilo pi pona sijelo.pi+pona-sijelo. taso ilo li kama sin ala. ni la jan alajan-ala li ken kepeken ona. tenpo pi pini mutepi+pini-mute la ona li wile e ona li awen tan kama onakama-ona lon tomo awentomo-awen pi tomo tawapi++tomo-tawa linja li lukin e tomo tawatomo-tawa lon nasin Pita[_pona_insa_tawa_ale] e suno lon nena sulinena-suli weka e tawa kontawa-kon tan ante seli. mije panamije-pana pi sijelo suli pi linja sinpinpi+linja-sinpin li pilin ike.pilin-ike. ona li poki e ilo lon tomo palitomo-pali ona lon ma Pa[_pana_a] lon tenpo pi open esun.pi+open-esun. ona li tawa wawatawa-wawa e poki lon tomo tawatomo-tawa linja. kon walo sewi li tawa ala.tawa-ala. ona li ken seme ante?

ma pi tenpo nanpapi++tenpo-nanpa ala la ilo tenpoilo-tenpo en lipu tenpolipu-tenpo li lon ala.lon-ala. ijo li kama tan ijo ante.ijo-ante. tenpo li kama ala e ijo. jan li pali e tomo lon tenpo pi kama kiwen.pi+kama-kiwen. jan pi esunpi++esun kiwen li wile e mani la lupa kiwenlupa-kiwen li pana e kiwen. meli lilimeli-lili ona li musi tan weka pi linja lawapi+linja-lawa ona la mije pi sona lawapi+sona-lawa li weka tan tomo li tawa tomo pali.tomo-pali. jan pi kama sonapi+kama-sona li pini ponapini-pona e kama sonakama-sona ona la tomo pi kama sonapi+kama-sona li pini. tomo tawatomo-tawa linja li jo ale e jan la ona li open tawa.

tenpo li sama kule la kule sewi li sitelen e kama e kalama pi jan lawajan-lawa tomo lon telo Aja[_a_jo_ante] e pilin ponapilin-pona anu pilin ikepilin-ike pi kama janpi+kama-jan e kama lon pi jan sinpi+jan-sin e lipu pi ilo+ilo-sin

sin. jan tujan-tu li kama poka li wile ala sona e tenpo. tenpo li poki alapoki-ala e ona. ante la kama li tawa lon lawa jan.lawa-jan. lukin onalukin-ona en wile ona li sijelo e ona. sama la tenpo li ken suli li ken lili. ona li ante lon ma antema-ante lon suno antesuno-ante tawa jan ante.

jan-ante.

jan nasajan-nasa li wile nanpa e tenpo li wile nimi e ona li wile tu e ona. ona li kama kiwen. sijelo onasijelo-ona li awen pi tawa alapi+tawa-ala lon nasin. ona li lete li kiwen li suli. tenpo la sijelo kiwensijelo-kiwen ni li tawa jan pi esunpi++esun kiwen. ona li wile e mani la ona li pakala e ona li esun e ona tawa pali tomo.